瑞銀未授權交易　長達3年 - 投資

（附圖有阿多波里的真相）

連瑞銀這種大家認為安全可靠的銀行都敢這樣亂搞了，還有銀行可以相信嗎？三年呢！

--

Ref. http://tinyurl.com/3p8bdxv

瑞銀未授權交易　長達3年

自由時報【2011/9/17 21:40】

http://iservice.libertytimes.com.tw/Upload/liveNews/phpDIigK1.jpg
儘管雙手遭警方用手銬銬住，阿多波里（Kweku Adoboli）於法庭受審後，面對庭外大批
媒體，竟仍面帶微笑。（歐新社）

-

〔本報訊〕瑞士最大銀行瑞銀（UBS）日前爆出1名投資銀行交易員從事未經授權的交易，
導致公司損失20億美元，更可能使公司第3季出現虧損。這名交易員於落網後，首度承認，
進行此違規交易行為已長達3年。

現年31歲任職於瑞銀倫敦分行的股票部門交易員阿多波里（Kweku Adoboli）於日前在倫敦
遭警方逮捕，並依2項偽造帳目以及1項濫用職權罪名遭到起訴。

阿多波里（Kweku Adoboli）接受法庭審理時坦承，他在2008年10月開始從事未經授權的交
易，並竄改多項業務內容，直到日前因虧損過大，才被人發現。長達約3年的犯罪時間，也
遠遠超乎外界原先的推測，令各界震驚。

瑞銀遭受此風暴後，不僅公司損失20億美元，信評機構穆迪（Moody）更立即將瑞銀擁有的
「Aa3」評級放入降級觀察名單，恐怕這場非法交易的風暴仍將持續燃燒。

--